Propiedad de
EnMarcha®

Significado de ATV: diferencias con un quad

Autor
enMarcha
Fecha
16 Septiembre. 2025
dos quads en el campo

El verano es la mejor época del año para recorrer aquellos parajes que en otras épocas del año, sobre todo por meteorología, no puedes recorrer. Una de las mejores formas de hacerlo es con un quad o un ATV, pero, ¿sabes la diferencia entre un modelo y otro?

En los últimos años, tanto el ATV (All Terrain Vehicle) como el quad se han convertido en opciones muy populares, ya sea para disfrutar de la montaña, atravesar terrenos difíciles o como herramienta práctica en tareas agrícolas y ganaderas.

En enMarcha sabemos que tienes dudas. Puede que estés pensando en comprar uno para tus escapadas todoterreno, que lo vayas a usar a diario para ir a trabajar o simplemente quieras entender mejor el funcionamiento de estos vehículos.

 

En este artículo vamos a explicarte, de forma sencilla y clara, qué significa exactamente ATV y cómo se diferencia de un quad y qué aspectos debes tener en cuenta para elegir el que mejor se adapte a tus necesidades, ya sea por diversión, por trabajo… o por ambas cosas.

 

¿Qué es un ATV?

ATV (All Terrain Vehicle) es un término más general que se utiliza para describir a cualquier tipo de vehículo que puede transitar por diferentes tipos de terreno.

 

Aunque técnicamente un ATV es un quad, el término abarca otro tipo de vehículos como son los UTVs (Utility Task Vehicles), más grandes y que pueden transportar a otro pasajero.

 

un ATV sobre una carretera de tierra

 

Sus características principales son:

  • Versatilidad: están diseñados para una amplia variedad de usos, desde trabajos agrícolas hasta exploraciones en terrenos más montañosos.
  • Capacidad de carga: a diferencia de los quads, muchos de ATV vienen equipados con espacios de carga, pudiendo transportar más peso, convirtiéndolos en la opción más útil para tareas laborales.
  • Opción para más pasajeros: existen algunos modelos que tienen asientos para dos personas o incluso más, permitiendo compartir la experiencia de conducción.

 

Ejemplo práctico: un ATV 4x4 es ideal tanto para uno que quiere explorar rutas de montaña como para el que necesita revisar una finca o transportar herramientas entre campos.

 

¿Qué es un quad?

Los quads son tipos de vehículos todoterreno que tienen tracción a las 4 ruedas, ideados principalmente para un solo conductor. Son conocidos por su agilidad y maniobrabilidad en terrenos de extrema dificultad.

 

A diferencia de los ATV, suelen ser más pequeños y ligeros, convirtiéndolos en un vehículo ideal para realizar actividades recreativas y deportivas como las carreras off-road.

 

dos personas disfrutando de unos quads

 

Los quad se caracterizan por:

  • Diseño más compacto: suele tener un diseño más compacto que les permite maniobrar fácilmente en espacios más reducidos.
  • Ligeros: gracias a su menor peso, cuentan con una mayor aceleración y son más fáciles de controlar en terrenos complicados.
  • Deportivos: la mayoría de los quads están diseñados para competiciones deportivas, con suspensiones ajustables y motores muy potentes.

 

Un quad 4x4 es perfecto para quienes buscan sensaciones deportivas, adrenalina y agilidad en terrenos firmes, como circuitos o caminos de tierra compacta.

Diferencias entre ATV y quad

Aunque a simple vista pueda parecer que ambos modelos compartan similitudes, lo cierto es que existen algunas diferencias notables entre ellos que los distinguen. 

 

A continuación te mostramos las principales diferencias entre estos dos vehículos:

 

1. Sistema de tracción a las cuatro ruedas

Los ATV son vehículos que cuentan con una tracción a las cuatro ruedas, lo que se traduce en que todas las ruedas del vehículo están propulsadas. Son ideales para transitar por terrenos difíciles, ya que tienen una mayor capacidad para manejar el terreno.

 

En cambio, los quads cuentan con sistema de tracción a las dos ruedas, provocando que se deslicen con facilidad en terrenos más técnicos. Sin embargo, existen algunos quads que cuentan con tracción a las cuatro ruedas, pero suelen ser más caros y menos comunes que los ATV.

 

2. Capacidad de carga

Como norma general, los ATV suelen tener una capacidad de carga más elevada que los quads, convirtiéndolos en una opción más que interesante para trabajos en los que se necesita transportar cargas pesadas. 

 

En cambio, los quads están más enfocados a un uso más deportivo y de paseo, reduciendo su capacidad de carga y de transporte de pasajeros.

 

3. Estabilidad y seguridad

Los ATV cuentan con un centro de gravedad mucho más bajo que los quads, convirtiéndolos en un vehículo más estable y seguro para el conductor. Así pues, los quads son un tipo de vehículo que no tiene un centro de gravedad tan bajo y, por lo tanto, su estabilidad se puede ver un tanto comprometida.

CaracterísticaATV (All Terrain Vehicle)Quad
UsoVersátil: trabajo y ocioDeportiva/ocio, rutas cortas
Robustez y tamañoMás robusto, mayor peso y tamaño.Más ligero y compacto
Capacidad de cargaAlta: transporta herramientas, equipos, puede llevar remolque.Baja: apenas espacio para carga.
EstabilidadMayor en terrenos irregulares y complicadosMás ágil en superficies firmes.
ComodidadPensado para usos prolongados; postura y suspensión cómodas.Más deportivo, menos confortable para largas jornadas.
Agilidad/manejoEstable, pero menos ágil en curvas.Muy ágil y reactivo.
Precio estimadoSuele ser más elevado (por equipamiento y robustez).Generalmente más accesible
Aplicaciones idealesTrabajos rurales, vigilancia, rescate, rutas largasCompetición, diversión, rutas cortas

 

Ventajas y desventajas de los ATV 

Conoces qué es un modelo y otro, conoces las diferencias más sustanciales entre uno y otro; ahora le toca el turno a conocer las ventajas y desventajas de los ATV y los quads.

 

Ventajas:

  • Versatilidad: están diseñado para enfrentarse a todo tipo de terrenos, desde caminos embarrados hasta pendientes y terrenos rocosos. Es útil tanto para actividades recreativas como para uso profesional (agricultura, ganado, vigilancia, rescate).
  • Capacidad de carga: son capaces de transportar herramientas, materiales, equipaje o acoplar remolques, lo que los hace ideales para trabajos rurales o de campo.
  • Estabilidad: con una estructura robusta y suspensiones mejoradas, proporcionan mayor estabilidad en superficies irregulares.
  • Comodidad: son el vehículo perfecto para largas jornadas de conducción, gracias a una postura más cómoda y sistemas de suspensión diseñados para absorber los baches.

Desventajas:

  • Precio: son modelos más caros que un quad, debido a su mayor tamaño y equipamiento.
  • Agilidad: pueden llegar a resultar menos ágiles y más pesados, lo que los hace menos aptos para maniobras deportivas o recorridos donde prime la velocidad.
  • Mantenimiento: su coste de mantenimiento y los repuestos pueden ser más elevados por su mayor complejidad mecánica.

 

Ventajas y desventajas de un quad

Ventajas:

  • Agilidad y velocidad: suelen ser más ligeros y maniobrables, ideales para rutas cortas, circuitos, para actividades agrícolas o actividades deportivas.
  • Sensaciones deportivas: el vehículo perfecto para quienes buscan emoción y adrenalina, con una respuesta rápida en curvas y cambios de dirección.
  • Precio: como norma general, el coste de adquisición y mantenimiento es más bajo que el de un ATV.
  • Mecánica sencilla: cuentan con menos componentes, lo que facilita el mantenimiento y reduce averías.

Desventajas:

  • Capacidad de carga limitada: diseñadas casi exclusivamente para el conductor, con muy poco espacio de carga.
  • Menos versátil: no están creadas para trabajos pesados, rutas largas o actividades profesionales donde se requiere transportar equipaje o herramientas.
  • Comodidad limitada: con una postura más tendente a lo deportivo y la suspensión orientada al rendimiento, pueden resultar incómodas para largas jornadas o terrenos muy accidentados.
  • Estabilidad en terrenos difíciles: ofrece menos estabilidad en superficies muy irregulares, lo que puede suponer un riesgo en determinados usos.

¿Qué modelo debería elegir?

Si tu vida combina ocio y trabajo al aire libre en entornos variados, el ATV probablemente marcará la diferencia en tu día a día. Si tu prioridad es la agilidad, la velocidad y sentir la potencia bajo tus manos durante breves, pero intensos recorridos, el quad será tu compañero ideal.
 

En cualquier caso, desde enMarcha, te invitamos a conocer bien tus necesidades, infórmate de la normativa y, sobre todo, pruébalos antes de decidir. Un pequeño recorrido de prueba puede aclararte mejor que cualquier ficha técnica cuál te hará disfrutar más… o trabajar mejor.

Comparte el artículo si te ha gustado
Artículos relacionados

Puede interesarte